vle_in_vu.pdf